Portuguese ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (647 entries)

Convenção sobre a determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro das Comunidades Europeias	Dohovor o určení štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o azyl podanej v jednom z členských štátov Európskych spoločenstiev
Convenção sobre a determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro das Comunidades Europeias	Dublinský dohovor
Convenção sobre o Trabalho Forçado ou Obrigatório	Dohovor o nútenej alebo povinnej práci
Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny
Corporação de Promoção e Defesa dos Direitos do Povo	Výbor pre presadzovanie a obranu práv obyvateľov
criança intersexual	intersexuálne dieťa
criança-soldado	detský bojovník
criança-soldado	detský vojak
crime com motivação homofóbica	homofóbny trestný čin
crime de ódio	trestný čin z nenávisti
cross-dresser	crossdresser
cross-dresser	transvestita
Década Internacional para a Erradicação do Colonialismo	Medzinárodná dekáda na odstránenie kolonializmu
decisão relativa à adequação do nível de proteção dos dados	rozhodnutie o primeranosti
Declaração de Madrid sobre os médicos, a ética e a tortura	madridské vyhlásenie o lekároch, etike a mučení
Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos	Deklarácia o práve a povinnosti jednotlivcov, skupín a orgánov spoločnosti podporovať a chrániť všeobecne uznávané ľudské práva a základné slobody
Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos	Deklarácia o práve a povinnosti jednotlivcov, skupín a orgánov spoločnosti podporovať a chrániť všeobecne uznávané ľudské práva a základné slobody
Declaração sobre os Direitos das Pessoas Pertencentes a MinoriasNacionais ou Étnicas, Religiosas e Linguísticas	Deklarácie OSN o právach osôb patriacich k národnostným alebo etnickým, náboženským a jazykovým menšinám
Declaração Universal dos Direitos do Homem	Všeobecná deklarácia ľudských práv
defensor dos direitos humanos	obhajca ľudských práv