Portuguese ⇄ French

A B C E F G H I J L M N P Q R S T U V Z Ó   <<  >>

Terms for subject Radio (1330 entries)

aparelho telefónico sem fios	poste téléphonique sans cordon
aparelho telefónico sem fios	téléphone sans fil (terme déconseillé dans ce sens)
apariamento (em televisão)	pairage (en télévision)
armadilha/trapa de luminância	trappe de luminance
arrasto dinâmico	traînage dynamique
arrasto dinâmico	effet de queue de comète
assobio (natural)	sifflement (naturel)
atenuação básica de transmissão (de uma ligação radioeléctrica)	affaiblissement de propagation (d'une liaison radioélectrique)
atenuação básica de transmissão (de uma ligação radioeléctrica)	affaiblissement entre antennes isotropes (d'une liaison radioélectrique)
atenuação básica de transmissão de espaço livre (de uma ligação radioeléctrica)	affaiblissement d'espace libre (d'une liaison radioélectrique)
atenuação da frequência conjugada	affaiblissement sur la fréquence conjuguée
atenuação da frequência conjugada	rapport de réjection sur la fréquence conjuguée
atenuação da frequência intermédia	affaiblissement sur la fréquence intermédiaire
atenuação da frequência intermédia	rapport de réjection sur la fréquence intermédiaire
atenuação da frequência parasita (de um recetor)	affaiblissement sur fréquence perturbatrice
atenuação da frequência parasita (de um recetor)	rapport de réjection sur fréquence perturbatrice
atenuação de absorção (de uma onda electromagnética)	affaiblissement d'absorption (d'une onde électromagnétique)
atenuação de acoplamento de polarização (devido à propagação)	affaiblissement (de couplage) de polarisation (dû à la propagation)
atenuação de divergência	affaiblissement de divergence
atenuação de transmissão para um trajecto (radioeléctrico)	affaiblissement de transmission pour un trajet (radioélectrique)