Portuguese ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (12979 entries)

a reconversão da empresa para outras produções	το πέρασμα μιας επιχειρήσεως προς άλλες παραγωγικές δραστηριότητες
a repartição dos recursos em carvão e aço	η κατανομή των πόρων σε άνθρακα και χάλυβα
a repartição mais racional da produção ao mais elevado nível de produtividade	η ορθολογικότερη κατανομή της παραγωγής στο υψηλότερο επίπεδο παραγωγικότητος
a residência das partes	η κατοικία των μερών
a restituição será corrigida pela incidência da diferença entre os direitos aduaneiros	η επιστροφή διορθώνεται κατά την επίπτωση της διαφοράς μεταξύ των δασμών
a serpente comunitaria	το κοινοτικό "φίδι"
a situação económica	η οικονομική κατάσταση
a situação económica geral e a situação do setor em causa	η γενική οικονομική κατάσταση και η κατάσταση του σχετικού τομέως
a substituição dos pneus constitui um consumo intermédio	αντικατάσταση των ελαστικών αποτελεί ενδιάμεση ανάλωση
a unidade monetária não é nem um padrão estável,nem um padrão internacional	μονάδα μέτρησης που δεν είναι ούτε σταθερή ούτε αποτελεί διεθνές μέτρο
a utilização ótima dos fatores de produção	η άριστη χρησιμοποίηση των συντελεστών παραγωγής
abandono de exploração agrícola	παύση γεωργικής εκμετάλλευσης
abandono escolar	διακοπή της σχολικής φοίτησης
abastecimento	εφοδιασμός
abastecimento alimentar	εφοδιασμός τροφίμων
abastecimento de água	ύδρευση
abastecimento de armas	προμήθεια όπλων
abate de animais	σφαγή ζώων
abertura das propostas	ανάλυση των προσφορών
abertura de um concurso	προκήρυξη διαγωνισμού