Portuguese ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Art (218 entries)

profissional intelectual	ελευθέριο επάγγελμα
Programa Caleidoscópio	πρόγραμμα Καλειδοσκόπιο
programa de "conservação do património arquitetónico europeu"	πρόγραμμα για τη διατήρηση των μνημείων
programa de ação comunitária no domínio do património cultural	κοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς
programa de ação destinado a promover o conhecimento e a divulgação da criação artística literária europeia, nomeadamente através da tradução	Πρόγραμμα Στήριξης στον Τομέα του Βιβλίου και της Ανάγνωσης
programa de ação destinado a promover o conhecimento e a divulgação da criação artística literária europeia, nomeadamente através da tradução	πρόγραμμα δράσης σκοπός του οποίου είναι να προωθήσει τη γνώση και τη διάδοση της ευρωπαϊκής λογοτεχνικής δημιουργίας,ιδίως μέσω της μετάφρασης
Programa de apoio às atividades artísticas e culturais a nível europeu	πρόγραμμα στήριξης των καλλιτεχνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων με ευρωπαϊκή διάσταση
Programa de apoio às atividades artísticas e culturais a nível europeu	πρόγραμμα υποστήριξης των καλλιτεχνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων ευρωπαϊκής διάστασης
programa de apoio às atividades artísticas e culturais de dimensão europeia	πρόγραμμα υποστήριξης των καλλιτεχνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων ευρωπαϊκής διάστασης
programa de apoio às atividades artísticas e culturais de dimensão europeia	πρόγραμμα στήριξης των καλλιτεχνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων με ευρωπαϊκή διάσταση
programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais	Media II - Κατάρτιση
programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais	πρόγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελματίες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών προγραμμάτων
programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição de obras audiovisuais europeias	πρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών μέσων
programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição de obras audiovisuais europeias	Media II - Ανάπτυξη και διανομή
programa-quadro em prol da cultura	πρόγραμμα πλαίσιο για τον πολιτισμό
projeto artístico transnacional	διεθνικό καλλιτεχνικό σχέδιο
projeto assistido por computador	σχεδιασμός με τη βοήθεια υπολογιστή
projeto-piloto de conservação do património arquitetónico	πρότυπο σχέδιο για τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
projeto-piloto no domínio da conservação do património arquitetónico europeu	πειραματικό σχέδιο για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
projetos de conservação em cidades e vilas destinados a reabilitar, segundo uma perspetiva integrada, o monumento em causa e os respetivos espaços envolventes face ao espaço público em que se inserem	σχέδια διατήρησης στις πόλεις και τα χωριά που στοχεύουν στην αποκατάσταση και επανένταξη, σύμφωνα με μια ολοκληρωμένη προσέγγιση, του μνημείου και του γύρω χώρου του στον περιβάλλοντα ευρύτερο δημόσιο χώρο