Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (18472 entries)

a Comissão assumirá as responsabilidades que lhe são confiadas pelo presente Tratado	η Eπιτροπή ασκεί τα καθήκοντα που της αναθέτει η παρούσα συνθήκη
a Comissão consultará o Comité	η Eπιτροπή συμβουλεύεται την επιτροπή
a Comissão das Comunidades Europeias emite um parecer favorável	η Eπιτροπή των Eυρωπαϊκών Kοινοτήτων διατυπώνει γνώμη υπέρ
a Comissão elaborará os estudos	η Eπιτροπή προβαίνει στις μελέτες
a Comissão estabelecerá os contactos	η Eπιτροπή πραγματοποιεί τις επαφές
a Comissão examinará periodicamente...	η Eπιτροπή εξετάζει περιοδικώς...
a Comissão executará o orçamento	η Eπιτροπή εκτελεί τον προϋπολογισμό
a Comissão exerce a competência que...	η Eπιτροπή ασκεί τις αρμοδιότητες που...
a Comissão exigirá que sejam conservados e apresentados registos das operações	η Eπιτροπή απαιτεί την τήρηση και υποβολή καταστάσεων δραστηριότητος
a Comissão formula recomendações	η Eπιτροπή διατυπώνει συστάσεις
a Comissão juntará um parecer que pode incluir previsões divergentes	η Eπιτροπή επισυνάπτει γνώμη η οποία δύναται να περιέχει αποκλίνουσες προβλέψεις
a Comissão pode modificar a sua proposta inicial	η Eπιτροπή δύναται να τροποποιήσει την αρχική της πρόταση
a Comissão recomendará ao Conselho a concessão de assistência mútua	η Eπιτροπή συνιστά στο Συμβούλιο την παροχή αμοιβαίας συνδρομής
a Comissão regular-se-á pelas disposições constantes do artigo...	η Eπιτροπή καθοδηγούμενη από τους κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο...
a Comissão só pode reunir validamente se...	η Eπιτροπή συνεδριάζει εγκύρως,όταν...
a Comissão,por iniciativa própria,examinará...	η Eπιτροπή με δική της πρωτοβουλία,εξετάζει...
a compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do presente Tratado	η υπό μελέτη συμφωνία συμβιβάζεται με την παρούσα συνθήκη
a Comunidade desempenhará a sua missão por meio de intervenções limitadas	η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις
a Comunidade Europeia	η Ευρωπαϊκή Κοινότητα
a Comunidade na sua composição atual	η Kοινότης στην παρούσα της σύνθεση