Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Environment (17806 entries)

resíduos contendo outros metais pesados	Abfaelle, die andere Schwermetalle enthalten
resíduos contendo prata provenientes de tratamentos no local de resíduos fotográficos	silberhaltige Abfaelle aus der betriebseigenen Behandlung photographischer Abfaelle
resíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções	andere Abfaelle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht besondere Anforderungen gestellt werden
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções	Abfaelle, an deren Sammlungund Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht keine besonderen Anforderungen werden
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções (por exemplo pensos, compressas, ligaduras, gessos, roupas, vestuário descartável, fraldas)	Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)
resíduos da biosfera	Abfall aus der Biosphäre
resíduos da calcinação e hidratação da cal	Abfaelle aus der Kalzinierung und Hydratisierung von Branntkalk
resíduos da cevada	Abfallgerste
resíduos da cevada	Ausputz
resíduos da cevada	Ausputzgerste
resíduos da cevada	Futtergerste
resíduos da confeção e acabamentos	Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
resíduos da destilação de álcool	Abfaelle aus der Destillation von Spirituosen
resíduos da destilação do vinho ou das beterrabas	Schlempe
resíduos da exploração florestal	Abfaelle aus der Forstwirtschaft
resíduos da extração de solventes	Abfaelle aus der Extraktion mit Loesemitteln
resíduos da fabricação de artigos de matérias plásticas	Abfaelle aus der kunststoffverarbeitenden Industrie
resíduos da fabricação de produtos de amianto	Abfaelle aus der asbestverarbeitenden Industrie
resíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)	Abfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und AnwendungHZVAvon organischen Pestizidenaußer 02 01 05
resíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)	Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) von organischen Pestiziden (ausser 02 01 05)