Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (37172 entries)

quando houver motivo para recear	ist zu befuerchten
quando o Conselho de Disciplina tiver observado a realização de averiguações	der Disziplinarrat hat die Durchfuehrung von Ermittlungen veranlasst
quando o Tratado o preveja expressamente	soweit der Vertrag dies ausdruecklich vorsieht
quantidade de material	Stoffmenge
quantidade máxima garantida	garantierte Höchstmenge
quantificação	Quantifizierung
Quarta Convenção ACP-CE	Lomé IV
Quarta Convenção ACP-CE	4. Abkommen von Lomé
Quarta Convenção ACP-CE	Viertes AKP-EWG-Abkommen
Quartel-General	Hauptquartier
quartel-general com capacidades conjuntas	Hauptquartier mit teilstreitkraftübergreifenden Fähigkeiten
Quartel-General da Força	operativ-taktisches Hauptquartier
Quartel-General das Forças Operacionais Conjuntas Combinadas	Stäbe der Alliierten Streitkräftekommandos
Quartel-General de Componente	Hauptquartier einer Streitkraftkomponente
Quartel-General de operações estratégicas militares	Militärstrategisches Operationskommando
quartel-general de origem	Stammhauptquartier
quartel-general do teatro de operações	Streitkräftekommando
quartel-general fixo	festes HQ
quartel-general fixo	festes Hauptquartier
quartel-general indigitado	zugesagtes Hauptquartier