Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (37172 entries)

Programa de Investigação e de Desenvolvimento "A Ciência e a Tecnologia ao Serviço do Desenvolvimento"1987/1991	Forschungs-und Entwicklungsprogramm "Wissenschaft und Technik im Dienste der Entwicklung"1987-1991
Programa de Investigação e Ensino no domínio da Fusão Termonuclear Controlada1985-1989	Forschungs-und Ausbildungsprogramm auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion1985-1989
programa de investigação para a inovação nas pequenas empresas	Forschungsinitiative für KMU
programa de investigação para a inovação nas pequenas empresas	Innovationsforschungsprogramm für Kleinunternehmen
programa de medidas positivas	Programm positiver Massnahmen
Programa de Melhoria do Enquadramento Empresarial e de Promoção do Desenvolvimento das Empresas, especialmente das Pequenas e Médias Empresas, na Comunidade	Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen, und zur Förderung ihrer Entwicklung
Programa de melhoria do enquadramento empresarial e de promoção do desenvolvimento das empresas,especialmente das pequenas e médias empresas,na Comunidade	Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft,insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen,und zur Förderung ihrer Entwicklung
programa de microprojetos	Programm für Kleinstvorhaben
programa de microprojetos	Programm über Mikroprojekte
programa de movimentos de retirada de barras de controlo	Steuerstab-Ausfahrprogramm
Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade da Madeira e dos Açores	Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage Madeiras und der Azoren zurückzuführenden Probleme
Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade das Ilhas Canárias	Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme
programa de orientação plurianual	mehrjähriges Ausrichtungsprogramm
Programa de parceria e criação de instituições Phare	Phare-Programm Partnerschaft und institutioneller Auf-und Ausbau
Programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias (Media II-Desenvolvimento e distribuição)	Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller WerkeMEDIA II-Projektentwicklung und Vertrieb
Programa de Reconstrução e Recuperação do Kosovo	Wiederaufbau- und Stützungsprogramm für Kosovo
programa de reconversão industrial	Industrie-Umstellungsprogramm
programa de recrutamento	Anwerbungsprogramm
programa de resposta intercalar	Interimsprogramm
programa de segurança alimentar	Ernährungssicherungsprogramm