Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Politics (2716 entries)

organização regional de integração económica	Organisation der regionalen Wirtschaftsintegration
Organização regional de integração económica	Organisation für regionale Wirtschaftsintegration
Organização regional de integração económica	regionale Organisation zur wirtschaftlichen Integration
órgão de composição restrita	Gremium mit beschränkter Teilnehmerzahl
órgão subsidiário	Nebenorgan
orientação geral	allgemeine Ausrichtung
orientação geral parcial	partielle allgemeine Ausrichtung
orientações de caráter processual	Verfahrensleitlinie
orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional	Leitlinien für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung
original de todos os atos processuais	Urschrift jedes Schriftsatzes
original do acórdão	Urschrift des Urteils
os acórdãos são lidos em audiência pública	die Urteile werden in oeffentlicher Sitzung verlesen
Os elementos da acta do Conselho contidos na presente adenda não estão abrangidos pelo segredo profissional, podendo ser facultados ao público.	Der im vorliegenden Dokument enthaltene Teil des Protokolls unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste	Stabilitätspakt für Südosteuropa
Pacto de Varsóvia	Organisation des Warschauer Vertrags
Pacto de Varsóvia	Warschauer Pakt
pacto internacional relativo aos direitos económicos, sociais e culturais	Internationaler Pakt über wirtschaftliche,soziale und kulturelle Rechte
pacto territorial de emprego	Regionaler oder Kommunaler Beschäftigungspakt
pacto territorial de emprego	territorialer Beschäftigungspakt
Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco	Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU