| em caso de acidente ou de indisposição,consultar imediatamente um médicomostrar-lhe o rótulo se possível |
S45 |
|
| em caso de acidente ou de indisposição,consultar imediatamente um médicomostrar-lhe o rótulo se possível |
bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehenwenn möglich,dieses Etikett vorzeigen |
|
| em caso de contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com... (produtos adequados a indicar pelo produtor) |
S28 |
|
| em caso de contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com... (produtos adequados a indicar pelo produtor) |
bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel...vom Hersteller anzugeben |
|
| em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um médico |
S26 |
|
| em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um médico |
bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspüllen und Arzt konsultieren |
|
| em caso de demissão ou morte |
bei Rücktritt, Amtsenthebung oder Tod |
|
| em caso de empate |
bei Stimmengleichheit |
|
| em caso de empate |
in Falle der Stimmengleich |
|
| em caso de empate |
im Falle der Stimmengleichheit |
|
| em caso de igualdade de votos |
bei Stimmengleichheit |
|
| em caso de igualdade de votos |
im Falle der Stimmengleichheit |
|
| em caso de incêndio e/ou explosão não respirar os fumos |
Explosions-und Brandgase nicht einatmen |
|
| em caso de incêndio e/ou explosão não respirar os fumos |
S41 |
|
| em caso de incêndio:manter as garrafas frias por pulverização com água |
bei Feuer:Zylinder kühlen |
|
| em caso de incêndio:manter bidões frios por pulverização com água |
bei Feuer:Behälter usw.kühlen |
|
| em caso de indisposição consultar o médicomostrar-lhe o rótulo se possível |
S44 |
|
| em caso de indisposição consultar o médicomostrar-lhe o rótulo se possível |
bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholenwenn möglich,dieses Etikett vorzeigen |
|
| em caso de ingestão,consultar imediatamente um médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo |
S46 |
|
| em caso de ingestão,consultar imediatamente um médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo |
bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen un Verpackung oder Etikett vorzeigen |
|
