Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Social science (4067 entries)

Programa de acção comunitário relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres	Aktionsprogramm der Gemeinschaft über vorbeugende Massnahmen zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen
Programa de acção comunitário relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres	Programm DAPHNE
Programa de Acção Especial de Amesterdão	das Amsterdam Sonderaktionsprogramm
Programa de Acção para a Aplicação da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores	Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
Programa de Acção para a Execução de uma Política de Formação Profissional da Comunidade Europeia	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Programa de Acção para a Execução de uma Política de Formação Profissional da Comunidade Europeia	Aktionsprogramm zur Durchführung einer gemeinschaftlichen Berufsbildungspolitik
Programa de Acção para a Execução de uma Política de Formação Profissional da Comunidade Europeia	Programm LEONARDO DA VINCI
Programa de Acção para a Formação e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional	Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben
Programa de Acção para a Promoção do Conhecimento de Línguas Estrangeiras na Comunidade Europeia	Aktionsprogramm zur Förderung der Fremdsprachenkenntnisse in der Europäischen Gemeinschaft
Programa de Acção para o Desenvolvimento da Formação Profissional Contínua na Comunidade Europeia	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
Programa de ações de reajustamento	Aktionsprogramm zur Herstellung der Chancengleichheit von Frauen und Männern im Europäischen Parlament
Programa de ações de reajustamento	Aktionsprogramm zur Herstellung von mehr Ausgewogenheit
programa de aprendizagem mútua	Programm "Voneinander lernen"
programa de construção de habitações e alojamento	Wohnungsbauprogramm
Programa de Cooperação entre a Universidade e a Empresa em matéria de Formação no âmbito das Tecnologias (1990/1994)	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie (COMETT II, 1990-1994)
Programa de Cooperação entre a Universidade e a Empresa, em matéria de Formação no domínio das Tecnologias (1986/1990)	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Aus- und Weiterbildung im Technologiebreich
programa de cooperação europeia para a integração das crianças deficientes em escolas normais	europäisches Kooperationsprogramm für die schulische Eingliederung behinderter Kinder
programa de estabilização social	soziales Stabilisierungsprogramm
programa de formação dos jovens	Jugendausbildungsprogramm
Programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos responsáveis pela ação contra o tráfico de seres humanos e a exploração sexual de crianças	Förder- und Austauschprogramm für Personen, die für Maßnahmen gegen den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern zuständig sind