Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Politics (2716 entries)

Departamento Temático dos Assuntos Orçamentais	Fachabteilung für Haushaltsfragen
Departamento Temático dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais	Fachabteilung Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
deputado ao Parlamento Europeu	Mitglied des Europäischen Parlaments
deputado mais idoso	Altersvorsitzende
deputado não inscrito	fraktionsloses Mitglied
desclassificação	Freigabe
desenvolver gradualmente a política agrícola comum	schrittweise die gemeinsame Agrarpolitik entwickeln
desequilíbrio por ansiedade	Beschleunigungseffekt
desistência	Rücknahme der Klage oder eines Antrags
desistência da instância	Klagerücknahme
desistência do recurso	Rücknahme eines Rechtsmittels
desistir da instância	die Klage zurücknehmen
despacho	sonstige gerichtliche Entscheidung
despacho de cessação da suspensão da instância	Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
despacho de reenvio	Vorlageurteil
despacho de reenvio	Vorlagebeschluss
despacho de reenvio	Vorlegungsbeschluss
despacho de suspensão	Aussetzungsbeschluß
despacho de uma secção	Beschluß einer Kammer
despacho fundamentado	mit Gründen versehener Beschluss