Portuguese ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Economy (9730 entries)

às condições de mercado	på normala marknadsmässiga villkor
às condições de mercado	på rent affärsmässiga grunder
as condições que esse Estado impõe ao seus próprios nacionais	de villkor som landet uppställer för sina egna medborgare
as disparidades estruturais e naturais	strukturella och naturbetingade olikheter
as imposições incidirão anualmente sobre os diferentes produtos	avgifterna skall årligen påföras de olika produkterna
as indústrias submetidas à sua jurisdição	de industrier som gemenskapen ansvarar för
as medidas a tomar em função das circunstâncias prevalecentes	vilka åtgärder som skall vidtas med hänsyn till förhållandena
as medidas ou práticas que obstem à livre escolha do fornecedor por parte do comprador	åtgärder eller förfaranden som utgör hinder för köparens fria val av leverantör
as necessidades das regiões subdesenvolvidas	de underutvecklade regionernas behov
as prestações realizadas mediante remuneração	prestationer som normalt utförs mot ersättning
as regiões mais desfavorecidas	de minst gynnade regionerna
as regiões menos favorecidas	de minst gynnade regionerna
as restrições à livre prestação de serviços na Comunidade	inskränkningar i friheten att tillhandahålla tjänster inom gemenskapen
as sociedades que tenham o seu estabelecimento principal na Comunidade	bolag som har sin huvudsakliga verksamhet inom gemenskapen
as transferências de capitais e de salários	överföring av kapital och löner
Ásia	Asien
Ásia Central	Centralasien
Ásia do Sul	Sydasien
asilo diplomático	diplomatisk asyl
asilo diplomático	politisk asyl