Portuguese ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (16746 entries)

o regime especial de associação é aplicável aos países e territórios ultramarinos	utomeuropeiska länder och territorier skall omfattas av en särskild associeringsordning
o regime linguístico das instituições da Comunidade	reglerna i fråga om språk för gemenskapens institutioner
o regulamento tem caráter geral	en förordning skall ha allmän giltighet
o relatório da Comissão	rapport från kommissionen
o termo do período de transição	övergångstidens utgång
o Tribunal de Justiça é competente para decidir sobre qualquer diferendo	domstolen skall vara behörig att avgöra varje tvist
o Tribunal de Justiça entrará em funções a partir da nomeação dos seus membros	domstolen skall träda i verksamhet så snart dess ledamöter har utsetts
objectivo de capacidade militar	militärt kapacitetsmål
Objectivo Global Civil	civilt kapacitetsmål
objectivo global militar	militärt kapacitetsmål
objectivos de capacidades colectivas	kollektiva resursmål
Objecto da Entidade Jurídica	LEO-objekt
objetivas [ótica]	objektiv [linser]
objetivas para a astrofotografia	linser för astrofotografering
objetivo estratégico	strategiskt mål
objetivo para a acreditação do sistema	syfte med ackreditering av system
objetivos expressamente definidos	de mål som särskilt fastställs
objeto com valor declarado	assurerad försändelse
objeto registado	rekommenderad försändelse
objetos de arte em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas	konstföremål av trä, vax, gips eller plast