 |
A B C D E F G I L M N P R S T U V Z << >>
| Terms for subject Welding (150 entries) |
| soldadura por fusão | 熔焊 | |
| soldadura por resistência | 电阻焊 | |
| tempo de ciclo | 周期时间 | |
| tempo de escorvamento do arco | 引弧时间 | |
| tempo de reposição | 复位时间 | |
| tensão de alimentação estipulada (por um alimentador) | 额定输入电压 (送丝机构的) | |
| tensão de escorvamento do arco | 引弧电压 | |
| tensão de escorvamento e de estabilização do arco | 引弧及稳弧电压 | |
| tensão de estabilização do arco | 稳弧电压 | |
| tensão de trabalho | 工作电压 | |
| tensão em carga (de uma fonte de corrente de soldadura) | 负载电压 (焊接电源的) | |
| tensão em carga convencional | 约定负载电压 | |
| tensão em vazio (na soldadura e corte por arco) | 空载电压 (电弧焊接与切割的) | |
| tensão secundária em vazio (na soldadura por resistência) | 次级空载电压 | |
| teste de rotina | 例行检验 | |
| teste de rotina | 常规检验 | |
| teste de tipo | 型式检验 | |
| tocha | 焊炬 | |
| tocha arrefecida por ar | 气冷焊炬 | |
| tocha de bobina incorporada | 带焊丝盘的焊炬 |