Portuguese ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Agriculture (493 entries)

título alcoométrico volúmico adquirido	skutečný obsah alkoholu v % objemových
título alcoométrico volúmico em potência	možný obsah alkoholu v % objemových
título alcoométrico volúmico natural	přirozený obsah alkoholu v % objemových
título alcoométrico volúmico total	celkový obsah alkoholu v % objemových
tóxico ativo	účinná látka
tóxico ativo	aktivní látka
trabalho do solo	orba
trabalho superficial do solo	mělká orba
trabalhos complementares	druhá fáze orby
trabalhos de seleção sistemática de plantas	systematické šlechtění
tratamento térmico	tepelné ošetření
trifenilestanho	trifenylcín
trifenilestanho	trifenylstannan
tubérculo	hlíza
tubérculo de batata	hlíza bramboru
UGB	velká dobytčí jednotka
unidade de gado-grande	velká dobytčí jednotka
valor agronómico e/ou de utilização	užitná hodnota
variedade autóctone	krajová odrůda
variedade de conservação	uchovávaná odrůda