Portuguese ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Procedural law (550 entries)

dispensa de impedimento matrimonial	výjimka ze zákazu uzavření manželství
dissolução de uma união não matrimonial	rozpad nemanželského svazku
dissolução de uma união não matrimonial	rozpad nemanželského vztahu
dissolução do casamento	zánik manželství
dívida alimentar	dluh na výživném
dívida alimentar	dlužné výživné
dívida contraída para prover os encargos da vida familiar	závazky vyplývající z obstarávání běžných záležitostí rodiny
dívida de alimentos	dlužné výživné
dívida de alimentos	dluh na výživném
dívida hipotecária	hypoteční dluh
divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento	rozvod na základě domněnky trvalého rozvratu manželství
divórcio culposo	rozvod na základě zavinění
divórcio internacional	"mezinárodní" rozvod
divórcio internacional	rozvod s mezinárodním prvkem
divórcio por aceitação do princípio da ruptura do casamento	rozvod na základě přijetí rozvratu manželství
divórcio por mútuo consentimento	rozvod na základě dohody
domicílio conjugal	společná domácnost
duplo vínculo de parentesco	dvojitá příbuzenská linie
duplo vínculo de parentesco	plnokrevné příbuzenství
duplo vínculo de parentesco	plnorodé příbuzenství