Portuguese ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (633 entries)

Protocolo n.º 9 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais	Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 9
Protocolo Nº 1 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes	Europos konvencijos prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ir baudimą pirmasis protokolas
Protocolo Nº 2 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes	Europos konvencijos prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką elgesį ir baudimą antrasis protokolas
Protocolo relativo ao Estatuto dos Refugiados	Protokolas dėl pabėgėlių statuso
Protocolo relativo ao Estatuto dos Refugiados	Niujorko protokolas
Quadro Estratégico da UE para os Direitos Humanos e a Democracia	ES strateginė programa žmogaus teisių ir demokratijos srityje
reabilitação das vítimas	aukų reabilitacija
reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como "parente mais próximo"	vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
recusa total da violência contra as mulheres	visiškas smurto prieš moteris netoleravimas
rede anti-racista a favor da igualdade na Europa	Kovos su rasizmu tinklas "Už lygybę Europoje"
Rede Europeia dos Organismos Nacionais para a Igualdade	Europos nacionalinių lygybės įstaigų tinklas
redesignação de género	lytinės tapatybės keitimas
redesignação de género	lyties keitimas
redesignação de género	lyties pakeitimas
refugiado ambiental	ekologinis pabėgėlis
refugiado ambiental	ekologinis migrantas
refugiado in loco	pabėgėlis sur place
refugiado sur place	pabėgėlis sur place
refúgio para mulheres	smurtą patyrusių moterų namai
refúgio para mulheres	moterų namai