Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A C D E F I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Customs (98 entries)

mercadorias exportadas com reserva de retorno	"prekės, eksportuojamos pranešant apie numatomą grąžinimą"
mercadorias produzidas	pagamintos prekės
notificação de reexportação	pranešimas apie reeksportą
operação de aperfeiçoamento	perdirbimas
operação de qualificação	operacija, kurią atlikus prekės įgyja kilmės statusą
operações de aperfeiçoamento complementares	tolesnis tvarkymas
origem das mercadorias	prekių kilmė
origem não preferencial das mercadorias	nelengvatinė prekių kilmė
origem preferencial	lengvatinė kilmė
ponto de entrada	įvežimo punktas
preço efetivamente pago ou a pagar	faktiškai sumokėta arba mokėtina kaina
procedimento da declaração simplificada	supaprastinto deklaravimo procedūra
produto de substituição	pakaitos produktas
produto inteiramente obtido	tik tam tikroje šalyje ar teritorijoje gautas produktas
prova de origem	prekių kilmės įrodymas
quadro comum de gestão do risco	bendra rizikos valdymo schema
reembolso dos direitos	muito grąžinimas
regime aduaneiro	muitinės procedūra
regime de aperfeiçoamento	perdirbimo procedūra
regime de aperfeiçoamento ativo - sistema de draubaque	laikinojo įvežimo perdirbti procedūra, atliekama taikant sąlyginio apmokestinimo sistemą