DictionaryForumContacts

   Portuguese Arabic
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>
Terms for subject Telecommunications (760 entries)
possibilidade de acesso à RDIS إمكانية وصول للقنوات المخصصة للاتصال ضمن الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة
pré-atribuição تحديد أولي
pré-selector مفتاح اختيار مسبق الاتصال
precauções de segurança ترتيبات الأمن (في ارسال اشارة في قناة مشتركة)
prefixo (em sinalização em corrente alterna) بادئة ( في الإرسال بالإشارات بتيار متناوب)
primeira tentativa de chamada أول محاولة اتصال
processador معالج
processador central (em comutação automática) معالج مركزي
processador de supervisão معالج إشرافي
processamento de chamada معالجة النداءِ
programa (em comutação) البرنامج (فى التبديل)
programa de assemblagem برنامج للتحويل للغة الآله
programa supervisor برنامج إشرافي
programa-objecto برنامج بلغة الهدف
protocolo نظام تراسل
protocolo de acesso نظام تراسل الوصول
protocolo de acesso à ligação نظام تراسل وصلة الوصول
protocolo de utente a utente نظام تراسل مستخدم الى مستخدم
quadro manual (de comutação) لوحة مفاتيح
quadro manual sem cordão لوحة مفاتيح لاسلكية