Portuguese ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Transformers (220 entries)

corrente em vazio	تيار اللاحمل
corrente estipulada (de um enrolamento de um transformador ou de uma bobine de indutância de derivação)	التيار الاسمي لملف محول أو ممانع توازي
corrente estipulada de gama extensa	تيار حراري اسمي لزمن قصير
corrente estipulada de uma bobina de extinção	التيار الاسمي لملف إخماد الشرارة الكهربائية
corrente limite estipulada de precisão (de um transformador de corrente para protecção)	عامل امان الاجهزة
corrente limite primária estipulada (para os aparelhos de medição)	خطأ مركب
corrente permanente estipulada	التيا ر الاسمي المستمرالدائم
corrente primária (de um transformador de corrente)	دارة ثانوية
corrente primária estipulada (de um transformador de corrente)	جهد ابتدائي (لمحول الجهد)
corrente residual	محول تيار للوقاية
corrente secundária (de um transformador de corrente)	جهد ابتدائي اسمي (لمحول الجهد)
corrente secundária estipulada (de um transformador de corrente)	جهد ثانوي (لمحول الجهد)
corrente térmica estipulada e curta duração	محول تيار متبقي
corrente térmica estipulada permanente	تيار ديناميكي حركي اسمي
desfasamento	خطأ الجهد
desfasamento (para um transformador)	إزاحة طورية (فرق الطور) لمحول
dispositivo de bloqueio por sobreintensidade	الجهاز المانع لتجاوز التيار
dispositivo de comando de marcha em paralelo	أجهزة التحكم للعمل على التوازي
dispositivo de disparo de emergência	جهاز الفصل في الحالات الطارئة
dispositivo de marcha passo a passo	التحكم خطوة بخطوة