Portuguese ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Reliability (440 entries)

tempo de conservação (de um item)	زمن الصيانه الوقائية
tempo de conservação ativa	الزمن الفعال للصيانة الوقائية
tempo de correção de avaria	زمن تصحيح العطل
tempo de deteção de avaria	زمن اكتشاف العطل
tempo de deteção de avaria	سابقاً: مدة عدم كشف العطل
tempo de diagnóstico de avaria	زمن تشخيص العطل
tempo de disponibilidade	الوقت اللازم
tempo de ensaio de funcionamento	زمن التحقق من الأداء الوظيفى
tempo de espera	وقت التأهب كاحتياطي
tempo de funcionamento	وقت التشغيل
tempo de funcionamento	فترة التشغيل
tempo de funcionamento antes da primeira falha (de um item)	الزمن التشغيلي حتى الانهيار الأول (لبند)
tempo de funcionamento antes da primeira falha (de um item)	المدة الزمنية حتى الانهيار الاول (لبند)
tempo de funcionamento antes de falha (de um item)	الزمن التشغيلي حتى الانهيار (لبند)
tempo de funcionamento entre falhas (de um item)	الزمن التشغيلي بين الانهيارات (لبند)
tempo de incapacidade	وقت التعطيل
tempo de incapacidade	لتوقف
tempo de incapacidade externa	فترة التعطيل خارجياً
tempo de incapacidade externa	فترة التعطيل الخارجي
tempo de incapacidade externa	سابقا: وقت الفقد الخارجي