DictionaryForumContacts

   Portuguese Arabic
A B C D E F GI J K L M NPR S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>
Terms for subject Welding (145 entries)
sistema de arrefecimento externo نظام تبريد خارجي
sistema de arrefecimento interno نظام تبريد داخلي
sistema de arrefecimento por líquido نظام تبريد بالسوائل
sistema de corte por plasma نظام للقطع بالبلازما
soldadura لحام
soldadura a arco لحام قوس كهربائي
soldadura manual a arco metálico لحام قوس كهربائي معدني يدوي
soldadura manual por arco metálico لحام قوس كهربائي معدني يدوي
soldadura por arco (eléctrico) لحام قوس كهربائي
soldadura por fusão لحام بالانصهار
soldadura por resistência لحام مقاومه
tempo de ciclo زمن دورة
tempo de escorvamento do arco فتره إشعال قوس الكهرباء
tempo de reposição زمن إعادة ضبط
tensão de alimentação estipulada (por um alimentador) جهد دخل مقنن (لمغذى السلك)
tensão de arco جهد قوس كهربائي
tensão de escorvamento do arco جهد إشعال قوس الكهرباء
tensão de escorvamento e de estabilização do arco جهد إشعال وتثبيت قوس الكهرباء
tensão de estabilização do arco جهد تثبيت قوس الكهرباء
tensão de trabalho جهد تشغيل