Portuguese ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (717 entries)

carácter de comando	سمة تحكم
carácter de controlo de chamada	رمز تحكم في النداء
carácter de enchimento	رمز زائد
carácter de substituição	رمز بديل
carácter em fase	رمز فى الطور
carácter erróneo	رمز خاطئ
carácter nulo	رمز فارغ
categoria de utente	فئة مستخدم الخدمة
centro de comutação de dados	تبادل فصل وتوصيل البيانات
centro de comutação telegráfica	تبادل فصل وتوصيل الابراق
centro director	محطة تحكم النظام
chamada a hora fixa	نداء محجوز
chamada automática	نداء آلى
chamada de conferência	مكالمة مؤتمر - اجتماع عبر الاتصالات
chamada de conferência de difusão	مكالمة مؤتمر مبثوثة ( إلى الجميع )
chamada de conferência restrita	مكالمة مؤتمر مقيدة ( لمشتركين محددين )
chamada de difusão	مكالمة مبثوثة ( إلى جميع المشتركين )
chamada de grupo (no serviço móvel marítimo)	نداء جماعي ( في خدمة الملاحة الجوالة )
chamada de seguimento	متابعة النداء
chamada directa	نداء بدون اشارات اختيار نداء مباشر