Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (489 entries)

ronca	طنين
ronrom de uma platina de gira-discos	قرقعة في وحدة التسجل
rugosidade	خشونة
ruído de deslocação do buril	تقدّم الأخدودِ المسموعِ
ruído de modulação	شوشرة التعديل
ruído de superfície	شوشرة سطحية
ruído do sulco de entrada	صوت تبديل وضعية مفتاح
ruído rítmico	ضوضاء دورية
salto de sulco	قفزة في الأخدود
saturação	تشبّع
secção modulada	سطح مسجّل
sector	قطاع
segmento	فلقة
segmento	شريحة
sensibilidade de um canal (a 1000 Hz)	حساسية القناة (عند 1000 هيرتز)
separação de canais	فصل القناة
sinal radial diferencial	اشارة تفاضلية نصف قطرية
sistema áudio/vídeo de gravação/leitura digital	نظام تسجيل رقمي
sistema CD gravável	نظام قابل للتسجيل على قرص مدمج
sistema CD mais grafismos	نظام اضافة الرسومات التصويرية للقرص المدمج