Terms for subject Sound recording (489 entries) |
gravação vertical | تسجيل رأسي | |
gravador (de fita) | مسجل شريطي | |
gravador de bobinas (separadas) | تسجيل من بكرة الى بكرة | |
gravador magnético | مسجل مغناطيسي | |
guia da fita | دليل الشريط | |
hiato de montagem | ثغرة النسخ | |
hiato interblocos (no sistema DAT) | فجوة القالب البينية (في نظام الأشرطة السمعية الرقمية) | |
identificador de início | علامة تشير للبداية | |
identificador de salto | علامة تشير للتخطي | |
igualização | تساوى | |
inclinação lateral (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura) | ميل الإبرة | |
inclinação longitudinal (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura) | ميل القلم طولياً | |
inclusão | تضمين | |
indicador do nível de gravação | مؤشر مستوى التسجيل | |
índice (nos sistemas CD ou DAT) | دليل (في انظمة الأشرطة السمعية الرقمية أو الأقراص المدمجة) | |
indução superficial | حث سطحى | |
instabilidade a curto prazo | عدم استقرار مستوى الخرج قصير المدى | |
instabilidade a longo prazo | عدم استقرار مستوى الخرج طويل المدى | |
instabilidade do nível de saída | عدم استقرار مستوى الخرج | |
irregularidade do passo do sulco | تجميع |