Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I L M N P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Welding (145 entries)

corpo de tocha	جسم مشعل لحام
corrente de alimentação efectiva máxima (para fontes de corrente industriais e profissionais)	أقصي قيمة فعالة لتيار التغذية (لمصادر التغذية الصناعية والمهنية )
corrente de alimentação estipulada (por um alimentador)	تيار دخل مقننلمغذي السلك
corrente de alimentação máxima estipulada	أقصي تيار منبع مقنن
corrente de soldadura máxima estipulada	أقصي تيار لحام مقنن
corrente de soldadura mínima estipulada	أقل تيار لحام مقنن
corrente eléctrica de soldadura	تيار كهرباء اللحام
corrente eléctrica de soldadura convencional	تيار كهرباء لحام تقليدي
correntes máximas em curto-circuito na soldadura	أقصى تيارات قصر فى اللحام
corte térmico	قطع حراري
de segurança intrínseca	أمن حقيقي
dispositivo de conexão (em soldadura)	معدة قارنة
dispositivo de estabilização do arco	جهاز تثبيت قوس كهربائي
dispositivo redutor de riscos	معدة لتقليل المخاطر
dispositivo térmico de desligação	جهاز حرارى لقطع تيار الكهرباء
distância de isolamento no ar	خلوص هوائي
eléctrodo (para soldadura)	قطب كهربائي (يستخدم في اللحام)
eléctrodo de corte e goivagem ar-arco	قطب مظفر وقاطع لقوس الكهرباء مزود بهواء مضغوط
eléctrodo de corte oxi-arco	قطب كهربائى للقطع بالأكسجين
eléctrodo de corte por arco	قطب كهربائى للقطع بالقوس الكهربائى