نظام المرتبات |
sustav plaća (Sustav koji kompenzira zaposlene fiksnim iznosom po komadu, satu, danu ili drugom vremenskom razdoblju, a koji pokriva sve naknade, uključujući plaće) |
|
نظام المناعة |
imunološki sustav |
|
نظام المناعة |
imunosni sustav (Tjelesni sustav koji pomaže organizmu da se odupre bolestima, zahvaljujući djelovanju specijaliziranih krvnih stanica ili antitijela koje one proizvode kao reakcija na prirodno izlaganje ili cijepljenje) |
|
نظام النقل |
transportni sustav (Sustav linija kretanja ili komunikacije cestom, željeznicom, vodom ili zrakom) |
|
نظام تصريف مستقل |
odvojeni kanalizacijski sustav (Kanalizacijski sustav s posebnim cijevima za skupljanje površinskih voda i kanalizacijske otpadne vode) |
|
نظام تصريف مشترك |
kombinirani kanalizacijski sustav (Kanalizacija koja služi kao sanitarna odvodnja i kanalizacija za oborinske vode, ili kao industrijska kanalizacija i kanalizacija za oborinske vode) |
|
نظام تصريف مياه الأمطار |
kanalizacija za oborinsku vodu (Kanali za uklanjanje kišnice) |
|
نظام توزيع الطاقة |
sustav za distribuciju energije (Svaki javni ili privatni sustav koji osigurava dopremanje upotrebljive energije u kućanstva ili poslovne subjekte) |
|
نظام توزيع الماء |
vodovod (Sustav cijevi za opskrbu zajednica i industrija vodom) |
|
نظام توزيع المياه البلدي |
vodoopskrba (Svaki javni ili privatni organizirani sustav u kojem se voda obrađuje u središnjem postrojenju i cijevima dostavlja u domove i poslovne subjekte putem cijevi) |
|
نظام خبير |
ekspertni sustav (Računalna konfiguracija hardvera i softvera koja simulira prosudbu i ponašanje čovjeka ili organizacije s velikim znanjem u određenom području, često davanjem odgovora, rješenja ili dijagnoza) |
|
نظام رطوبة التربة |
režim vlažnosti tla (Vodni režim tla određuje se fizikalnim svojstvima i rasporedom čestica tla. Pore u tlu određuju njegova svojstva zadržavanja vode. Kada su sve pore pune vode, kaže se da je tlo zasićeno) |
|
نظام ري |
sustav za navodnjavanje (Sustav umjetnih kanala koje je stvorio čovjek za dovođenje vode do zemlje kako bi se omogućio rast biljaka) |
|
نظام صرف |
sustav odvodnje (Površinski potok ili površinska akumulacija, zajedno sa svim drugim takvim potocima i vodnim tijelima koja su njihove pritoke i pomoću kojih se regija odvodnjava. Umjetni sustav odvodnje uključuje i površinske i podzemne vodove) |
|
نظام صرف طبيعي |
sustav prirodne odvodnje |
|
نظام صرف مبني |
izgrađen sustav odvodnje (Skup otvorenih i/ili zatvorenih odvoda, zajedno s konstrukcijama i crpkama koje se upotrebljavaju za prikupljanje i odstranjivanje suvišne površinske ili podzemne vode) |
|
نظام مراقبة |
sustav praćenja |
|
نظام مراقبة |
sustav monitoringa (Usklađen skup senzornih i komunikacijskih uređaja koji prati, prepoznaje ili bilježi izlazne vrijednosti i ili djelovanje bilo prirodnog ili umjetnog sustava kako bi se prikazala povijest ili budućnost događaja) |
|
نظام معالجة مياه الصرف |
sustav za pročišćavanje otpadnih voda (Pročišćavanje otpadnih voda događa se u dvije faze - primarnom i sekundarnom pročišćavanju. Primarna faza uključuje proces prosijavanja krutih tvari iz otpadnih voda, pri čemu nastaju mulj i relativno čista voda za daljnje pročišćavanje ili za ispuštanje u rijeke, more ili na kopno. U sekundarnoj fazi mulj se stalno miješa u velikim spremnicima kako bi se u smjesu dovelo više kisika, što omogućuje bakterijama da razgrađuju organske tvari, i preostaje neopasan ostatak koji pada u obliku taloga na dno spremnika. Nakon obrade bistra voda na vrhu spremnika ispušta se u rijeke, a sediment se upotrebljava kao odlagalište ili se ispušta u more) |
|
نظام معلومات |
informacijski sustav (Koordinirana skupina osoba, uređaja i ustanova koji prenose ili razmjenjuju znanja ili podatke, npr. jednostavnom verbalnom komunikacijom, ili potpuno računalnim metodama pohranjivanja, pretraživanja i dohvata informacija) |
|