DictionaryForumContacts

   Arabic German
أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>
Terms for subject Sound recording (513 entries)
التزوي Winkligkeit
التزوّي المستعرض والطولي Quer- und Längswinkligkeit kombiniert
الحلقة لانهائية Endlosbandschleife
الختم Matrize
الختم Sohn
الختم الأولي (مصنوع من اللكر الأصلي) Originalmatrize
الخط الفعال الرقمي digitale aktive Zeile
السرعة المسجّلة aufgezeichnete Schnelle
العنوان المطلق للقرص absolute Adresse
العنوان المطلق للقطاع absolute Sektoradresse
الفصل البيني للكلمات الأصلية المتتابعة Verschachtelung
القراءة مباشرة بعد الكتابة Hinter-Band-Hören
القرص السالب الرئيسي Originalnegativ
القرص السالب الرئيسي Vater
القناة P (في نظام القرص المدمج) Kanal P (im CD-System)
القناة Q (في نظام القرص المدمج) Kanal Q (im CD-System)
الكتابة مرة واحدة مع القراءة المتعددة WORM
الكرة المتقدّمة Führungskugel für Schneidkopf
اللغط بين الأخدودِ الحلزوني Übersprechen von Rille zu Rille
الوضوح (فى المعالجة الرقمية) Auflösung (in der Digitaltechnik)