Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject United Nations (4036 entries)

نظام رصد التغذية وصحة الأطفال	Система наблюдения за питанием и здоровьем детей
نظام رصد المشاريع وتقييمها	система контроля за выполнением проектов и из оценки
نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية	Римский статут Международного уголовного суда
نظام سوقيات البعثات الميدانية	система материально-технического обеспечения миссий на местах
نظام للمحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة	Система комплексного экологического и экономического учета
نظام مراقبة التغذية	система контроля за питанием
نظام معلومات قانون البيئة	Информационная система по праву окружающей среды
نظام مناخي	климатическая система
نظم التراث الزراعي للشعوب الأصلية ذات الأهمية على الصعيد العالمي	инициатива, направленная на глобальное признание, сохранение и устойчивое использование выдающихся используемых коренными народами и традиционных сельскохозяйственных систем и связанных с ними ландшафтов, биологического разнообразия, систем знаний и культур.
نظم المعلومات لإدارة التنمية الاجتماعية	информационная система управления социальным развитием
نفايات	брак
نفايات	отходы
نفايات	что-либо ненужное
نفايات تحتوي على السيانيد	отходы, содержащие цианиды
نفايات غير خاملة	неинертные отходы
نفايات قابلة للاسترداد (او اعادة التدوير)	поддающиеся утилизации отходы
نفايات نباتية	растительные отходы
نفقات حماية (البيئة)	расходы на охрану окружающей среды
نقص التنوع البيولوجي	сокращение биологического разнообразия
نقص الحديد والفولات	недостаточность железа и фолиевой кислоты