Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject United Nations (4036 entries)

مبادرة كيتاكيوشو من أجل بيئة نظيفة	Китакюсюйская инициатива "За здоровую окружающую среду"
مبادرة مشغلي الجولات السياحية من أجل كفالة التنمية السياحية المستدامة	инициатива тур-операторов за развитие устойчивого туризма
مبادرة هامش الصحراء	инициатива "Край пустыни"
مبادىء السلوك في مجال البيئة لتوجيه الدول في حفظ الموارد الطبيعية التي تشترك فيها دولتان أو أكثر واستغلالها المتناسق	Принципы поведения в области окружающей среды для руководства государств в вопросах сохранения и гармоничного использования природных ресурсов, разделяемых двумя или более государствами
مبادىء مونتريال التوجيهية لحماية البيئة البحرية من التلوث من مصادر برية	Монреальские руководящие положения по защите морской среды от загрязнения из наземных источников
مبدأ المعقولية	принцип разумности
مبدأ تسليم المجرم أو محاكمته	принцип aut dedere aut judicare
مبدأ مراجعة الحسابات	принцип подконтрольности
مبدأ مراجعة الحسابات	принцип отчетности
مبدأ نوبلمير	принцип Ноблмэра
مبعوث الأمم المتحدة الخاص للانتعاش من التسونامي	Специальный посланник ООН по вопросу ликвидации последствий цунами
مبعوث الأمم المتحدة الخاص للشؤون الإنسانية	Специальный посланник Организации Объединённых Наций по гуманитарным вопросам
مبيد آفات حاد السمية	высокотоксичный пестицид
مبيد الآفات " ديلدرين"	дильдрин
مبيد الآفات "الدرين"	алдрин
مبيد الآفات أو. إم. إس- 3	ОМС-33
مبيدات آفات فينوكسية	пестициды на основе феноксисоединений
متابعة بيئية	последующие меры в области окружающей среды
متبق	остаточный
متجدد	возобновляемый