Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject United Nations (4036 entries)

تطبيب من بُعد	телемедицина
تطبيق	выполнение	Alex_O­deychuk
تعاقد من الباطن	заключение контрактов с субподрядчиками
تعاقد من الباطن	выдача субподрядов
تعبئة الموار	Мобилизация ресурсов
تعديل بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون	Поправки к Монреальскому протоколу по веществам, разрушающим озоновый слой
تعرية ريحية (او بفعل الريح)	ветровая эрозия почв
تعرية ريحية (او بفعل الريح)	дефляция
تعرية ريحية (او بفعل الريح)	ветровая (эоловая) эрозия
تعويض الكربون؛ موازنة الكربون	соглашения о компенсации выбросов углерода
تعيين محدد المدة	назначение на определенный срок
تعيين محدد المدة	срочный контракт
تغذية بروتينية	белковое питание
تغير المناخ	климатические изменения
تغير المناخ	изменение климата
تغير المناخ العالمي	глобальное изменение климата
تغير المناخ - الحاجة إلى شراكة عالمية	"Изменение климата - необходимость для глобального партнерства"
تغير مناخي	климатические изменения
تغير مناخي	изменение климата
تغير مناخي ضار	неблагоприятное (отрицательное) изменение климата