Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Foreign policy (300 entries)

تجميد المساعدات لأوكرانيا	заморозка помощи Украине
تجنب المواجهات العسكرية	избегать военных конфронтаций	Alex_O­deychuk
تدخل خارجي	вмешательство извне	Alex_O­deychuk
تدخل خارجي	внешнее вмешательство	Alex_O­deychuk
تصاعد التوتر	эскалация напряжённости	Alex_O­deychuk
تصعيد إقليمي	региональная эскалация	Alex_O­deychuk
تطوير التعاون	развитие сотрудничества	Alex_O­deychuk
تطوير التعاون الاستثماري	развитие инвестиционного сотрудничества	Alex_O­deychuk
تعزيز المساعدة الدولية لعودة اللاجئين إلى وطنهم	усиление международной помощи по репатриации беженцев	Alex_O­deychuk
تعزيز المساعدة لعودة اللاجئين إلى وطنهم	усиление помощи по репатриации беженцев	Alex_O­deychuk
تعزيز سيادة لبنان	укрепление суверенитета Ливана	Alex_O­deychuk
تعزيز سيادة لبنان واستقلاله ووحدته وسلامة أراضيه	укрепление суверенитета, независимости, единства и территориальной целостности Ливана	Alex_O­deychuk
تعميق الحوار	углубление диалога	Alex_O­deychuk
تعميق الحوار السياسي	углублять политический диалог	Alex_O­deychuk
تم تأكيد عزم على تعميق الحوار السياسي	было подтверждено намерение углублять политический диалог	Alex_O­deychuk
تنامى المواجهة	нарастание конфронтации
تنامى المواجهة الدولية	нарастание международной конфронтации	Alex_O­deychuk
تنسيق وثيق	тесная координация	Alex_O­deychuk
تنظيم مباحثات	организация переговоров	Alex_O­deychuk
تنظيم مباحثات فلسطينية ـ إسرائيلية	организация палестино-израильских переговоров	Alex_O­deychuk