DictionaryForumContacts

   Arabic Polish
أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>
Terms for subject Reliability (489 entries)
اختبار للأداء الموثق badania funkcjonalne
اختبار للأداء الموثق testowanie na zasadzie "czarnej skrzynki"
اختبار معجل badanie przyspieszone
اختبار معملي badanie laboratoryjne
اختبار ميداني badanie eksploatacyjne
استرداد (لبند) odtwarzalność (stanu obiektu po uszkodzeniu)
استرداد ذاتى (لبند) odtwarzalność samoczynna (stanu obiektu po uszkodzeniu)
استمرار العمل فى وجود عطل tolerowanie niezdatności (właściwość systemu)
الأعطال الممكن إصلاحها stopień naprawialności
الأعطال الممكن اكتشفاها stopień wykrywalności niezdatności
الإتاحية التشغيلىة gotowość eksploatacyjna
الإتاحية التشغيلىة dyspozycyjność eksploatacyjna
الإتاحية الذاتىة gotowość inherentna
الإتاحية الذاتىة dyspozycyjność inherentna
الإتاحية اللحظية gotowość chwilowa
الإتاحية اللحظية dyspozycyjność chwilowa
الاعتمادية (لبند) niezawodność (obiektu)
البرامج الثابتة oprogramowanie firmowe
البرامج الثابتة firmware
البرمجيات المدمجة oprogramowanie wbudowane