Arabic ⇄ Portuguese

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Antennas and waveguides (1146 entries)

معامل الوجه	coeficiente de fase
معامل الوجه	constante de fase (desaconselhado)
معامل تخفيف/تضعيف	coeficiente de atenuação
معامل تشتيت مقطعى	factor de dispersão de perfil
معاوقة تبادلية (بين عنصرين مشعين)	impedância mútua (entre dois elementos radiantes)
معاوقة ذاتية (لعنصر مشع)	impedância própria (de um elemento radiante)
معاوقة سطحية (لمادة متماثلة الخواص )	impedância de superfície (de um material isótropo)
معاوقة عيارية	impedância normalizada
معاوقة (الدخل ) لهوائى	impedância (de entrada) de antena
معاوقة مميزة (لخط نقل أو دليل موجة)	impedância característica (de uma linha de transmissão ou de um guia de ondas)
معاوقة موجة مميزة (لخط نقل)	impedância de onda característica (de uma linha de transmissão)
معايرة الدوائر الأربع المتراكزة للمجال القريب	escantilhão de quatro círculos concêntricos em campo próximo
معايرة الدوائر الأربع المتراكزة لمعامل الإنكسار	escantilhão de índice de refracção de quatro círculos concêntricos
معدل قطر الغلاف	diâmetro médio da bainha
معدل قطر القلب	diâmetro médio do núcleo
معيد ضوئي	repetidor óptico
معيد ومنشط ضوئي	repetidor regenerador óptico
مفتاح تبديل إرسال - استقبال	duplicador automático
مفتاح تبديل حلقي	comutador de anel
مفرق حزمة الاشعة	divisor de feixe