Arabic ⇄ Portuguese

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Lighting (other than cinema) (1043 entries)

تدرج لونين	tom binário
تدفق نحو الأسفل	fluxo (hemisférico) inferior (de uma fonte)
تدفق نحو الأعلى	fluxo (hemisférico) superior (de uma fonte)
ترانزستور ضوئي	fototransistor
ترجرج	tremulação
ترجرج	flicker (desaconselhado)
ترجيـع اللّون	restituição das cores
تردد حرج للارتعاش	frequência de fusão (em dadas condições)
تردد حرج للارتعاش	frequência crítica de tremulação (em dadas condições)
تركيز الطيف	densidade espectral (de uma grandeza energética, luminosa ou fotónica, de uma grandeza energética, luminosa ou fotónica)
تركيز الطيف	distribuição espectral (de uma grandeza energética, luminosa ou fotónica)
ترولاند (وحدة قياس) ضوء (مُدرك)	troland
تسخين المهبط على التوازي	aquecimento em paralelo dos eléctrodos (de uma lâmpada de descarga)
تسخين المهبط على التوالي	aquecimento em série dos eléctrodos (de uma lâmpada de descarga)
تسخين مسبق للمهبط على التوازي	pré-aquecimento em paralelo dos eléctrodos (de uma lâmpada de descarga)
تسخين مسبق للمهبط على التوالي	pré-aquecimento em série dos eléctrodos (de uma lâmpada de descarga)
تشتيـت	dispersão
تشوه لوني اجمالي (مرئي)	desvio de cor para a adaptação (apercebido)
تشوه لوني (مرئي) للتكيف	desvio de cor pelo iluminante (apercebido)
تشوه لوني (مرئي) للتكيف	desvio de cor total (apercebido)