Arabic ⇄ English

أ ض خ ت ر ص ع ن ل ح ه ا   <<  >>

Terms for subject Socialism (219 entries)

برنامج للتوعية	awareness-raising programme
بيانات متعلّقة بقضايا الجنسين	gender-related data
بُعد جنساني	gender dimension
بُعد متعلّق بقضايا الجنسين	gender-related dimension
تباين الحقوق في الأراضي بين الجنسين	gender-differentiated land rights
تجاهل منظور المساواة الجنسانية	gender blind
تحقيق التوازن بين الجنسين	gender balanced environment
تحقيق التوازن بين الجنسين	gender balanced setting
تحليل الأثر على الجنسين	gender impact analysis
تحليل جنساني	gender analysis
تحليل من المنظور الجنساني	analysis from a gender perspective
تدابير الوقاية والحماية	preventive and protective measures
تدابير وقائية وحمائية	preventive and protective measures
تدريب أساسي للتوعية	basic awareness training
تدريب على الشؤون الجنسانية	gender training
تدريب على مراعاة شؤون الجنسين في التحليل	gender-awareness and analysis training
تركيز على المساواة بين الجنسين	gender focus
تشويه الأعضاء التناسلية للإناث	female genital mutilation
تعليم الفتيات	girls education
تعميم مراعاة المنظور الجنساني لهدف محدّد	targeted gender mainstreaming