Arabic ⇄ English

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Politics (1408 entries)

يغزيها أو يشعلها	fuelled by
يقدم إستقالته	resign his resignation
يقدم إستقالته	tender his resignation
يقضى على ىسيناريو التوريث	lay to rest the "hereditary succession" scenario
يقلل حظر التجوال	ease a curfew
يلتزم ب حظر التجوال	abide by curfew
يمثل أمام القضاء	stand trial
يمثل أمام القضاء فى قفص الإتهام	appear in the dock
يمثل أمام القضاء فى قفص الإتهام	stand in the dock
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	accede to power
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	ascent to power
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	assume power
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	hold the reins of power
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	take charge of
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	take control of
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	take hold of power
يمسك بمقاليد الحكم أو بزمام الحكم أو يتولى الأمور	take power
يواجه تهم تتعلق بقتل النفس البشرية	face charges on manslaughter
يودع تحت مراقبة الشرطة	to be kept under police surveillance
يودع فى الحجز الإحتيطاتى لحين الإحالة ألى المحاكمة	to be held in custody pending trial