Arabic ⇄ English

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject United Nations (5614 entries)

حلة العمل الدولية للمنظمات غير الحكومية عن الشركاء في إطار تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر في حوض أوروبا-البحر الأبيض المتوسط	NGO International Workshop on Partners in the framework of the implementation of the Convention to Combat Desertification in the Euro-Mediterranean Basin
حلف المنظمات غير الحكومية لمنع الجريمة والعدالة الجنائية	Alliance of Non-governmental Organizations on Crime Prevention and Criminal Justice
حلقات العمل المعنية بإدارة منظمات المساعدة الذاتية للمعوقين	Workshops on Management of Self-help Organizations of Disabled Persons
حلقة الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية لاستعراض الاحتياجات الإنمائية الخاصة للأقاليم الجزرية	United Nations Regional Seminar to Review the Special Development Needs of Island Territories
حلقة العمل الأقاليمية المتعلقة بتخطيط وتنظيم وإدارة الأنشطة الواسعة النطاق لجمع البيانات الديمغرافية والاجتماعية للمناطق الصغيرة	Interregional Workshop on Planning, Organization and Administration of Large-scale Demographic and Social Data Collection Activities for Small Areas
حلقة العمل الأقاليمية المعنية بإحصاءات العجز	Interregional Workshop on Disability Statistics
حلقة العمل الأقاليمية المعنية بإعادة توجيه الثقيف البيئي من أجل التنمية المستدامة	Interregional Workshop on Reorienting Environmental Education for Sustainable Development
حلقة العمل الإقليمية الآسيوية المعنية بالتعاون الصناعي وتوسيع التجارة بواسطة ترتيبات إعادة الشراء	Asian Regional Workshop on Industrial Cooperation and Trade Expansion through Buy-back Arrangements
حلقة العمل الإقليمية المعنية بإدارة النفايات الخطرة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي	Regional Workshop on Management of Dangerous Wastes in Latin America the Caribbean
حلقة العمل الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعنية بالبيئة	UNDP regional workshop on the environment
حلقة العمل الافتتاحية المعنية بإعادة تحديد أسس سلسلة الحسابات القومية وربطها	Inception Workshop on Rebasing and Linking National Account Series
حلقة العمل البحثية المعنية بدراسة الأمم المتحدة الاستقصائية الثانية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية واستراتيجيات منع الجريمة	Research Workshop on the Second United Nations Survey of Crime Trends, Operations of Criminal Justice Systems and Crime Prevention Strategies
حلقة العمل التدريبية المتعلقة بالمؤشرات الاجتماعية للطفل والمرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادىء	Training Workshop on Social Indicators for Children and Women in the Asia-Pacific Region
حلقة العمل التدريبية المعنية بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية	Training Workshop on Civil Registration and Vital Statistics
حلقة العمل التدريبية عن قياس الفقر والإنفاق العام	Training Workshop on Poverty Measurement and Public Expenditure
حلقة العمل الدولية المعنية بدور منظمات الشباب في منع الجريمة فيما بين الشباب	International Workshop on the Role of Youth Organizations in the Prevention of Crime among Youth
حلقة العمل المتعلقة بإحصاءات النفط	Workshop on Petroleum Statistics
حلقة العمل المشتركة بين الدورات المعنية بالصحة والتنمية المستدامة	Inter-sessional Workshop on Health, the Environment and Sustainable Development
حلقة العمل المعنية بآثار تغير المناخ	Workshop on Impacts of Climate Change
حلقة العمل المعنية بآلية التنمية النظيفة المنبثقة عن بروتوكول كيوتو	Workshop on the Clean Development Mechanism of the Kyoto Protocol