Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

أ غ ض خ ت ر ص ع ن ل ح ج ا   <<  >>

Terms for subject Sound recording (494 entries)

عدم التأكيد	de-emphasis
عدم التأكيد	post-equalization
عدم توازن قناة اعادة التسجيل	reproduce channel unbalance
عدم توازن كامل القناة	overall channel unbalance
عرض الأخدود	groove width
عرض الفجوة	gap width
عروة الأمان	break-out lug
عطب	damage
علامة تشير للبداية	start ID
علامة تشير للتخطي	skip ID
عمق الأخدود	groove depth
عمق الفجوة	gap depth
عمود دوران التسجيل	record spindle
عيب الفصل	separating defect
غلاف	shell
غير معبأ	unfill
غير معبأ	blow-hole
غيوم (تلطخ بشكل غيوم)	clouds
غيوم (تلطخ بشكل غيوم)	staining
فتحة تحسّس للمحافظة على التسجيل	record preserving sensor hole