English ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (730 entries)

Protocol No. 12 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	Protokol št. 12 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin
Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances	Protokol št. 13 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin glede odprave smrtne kazni v vseh okoliščinah
Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention	Protokol št. 14 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki spreminja nadzorni sistem konvencije
Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions	Protokol št. 2 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki podeljuje Evropskemu sodišču za človekove pravice pristojnost za dajanje svetovalnih mnenj
Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention	Protokol štev. 3 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki dopolnjuje 29., 30. in 31. člen konvencije
Protocol No. 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, securing certain rights and freedoms other than those already included in the Convention and in the first Protocol thereto	Protokol štev. 4 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki zagotavlja določene pravice in svoboščine, ki niso vključene v konvenciji in protokolu štev. 1
Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention	Protokol št. 5 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki dopolnjuje 22. in 40. člen konvencije
Protocol No.2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Protokol št. 2 k Evropski konvenciji o preprečevanju mučenja in nečloveškega ali ponižujočega ravnanja ali kaznovanja
Protocol relating to the Status of Refugees	Protokol o statusu beguncev
Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	Protokol h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin
psychological integrity	duševna celovitost
psychological integrity	čustvena integriteta
punishment of the crime of genocide	kaznovanje zločina genocida
Racial Equality Directive	direktiva o rasni enakosti
racial hatred	rasno sovraštvo
racial minority	rasna manjšina
racist agenda	rasistična namera
recognition of same-sex partners as "next of kin"	priznavanje istospolnih partnerjev za svojce
refugee "sur place"	zatečeni begunec
refugee detention centre	center za pridržanje prosilcev za azil