repression (The act, as by power or authority, of arresting or inhibiting the communication of ideas or facts as expressed in a practice, movement, publication or piece of evidence in a court proceeding) |
elnyomás |
|
reproduction (Any of various processes, either sexual or asexual, by which an animal or plant produces one or more individuals similar to itself; biological) |
szaporodás/szaporítás |
|
reproductive manipulation (The technology involved in altering in some prescribed way the genetic constitution of an organism. Typically "useful" genes, i.e. very short sequence of DNA, are isolated from one organism and inserted into the DNA of a bacterium of yeast. These microorganisms multiply rapidly and can be cultured easily, enabling large quantities of the gene product to be obtained. Reproductive manipulation has been used for the large-scale production of antibiotics, enzymes, and hormones (e.g. insulin). Organisms into which foreign DNA has been artificially inserted are called "transgenic organisms") |
szaporítási manipuláció |
|
reptile (A class of terrestrial vertebrates, characterized by the lack of hair, feathers, and mammary glands; the skin is covered with scales, they have a three chambered heart and the pleural and peritoneal cavities are continuous) |
hüllő |
|
rescue service (Service organized to provide immediate assistance to persons injured or in distress) |
mentőszolgálat |
|
rescue system (Any series of procedures and devices used by trained personnel to provide immediate assistance to persons who are in danger or injured) |
mentési rendszer |
|
research (Scientific investigation aimed at discovering and applying new facts, techniques and natural laws) |
kutatás |
|
research centre (Place where systematic investigation to establish facts or principles or to collect information on a subject is performed) |
kutatási központ |
|
research of the effects (Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields) |
hatások kutatása |
|
research project (Proposal, plan or design containing the necessary information and data for conducting a specific survey) |
kutatási projekt |
|
reserve (Any area of land or water that has been set aside for a special purpose, often to prevent or reduce harm to its wildlife and ecosystems) |
védett terület |
|
reservoir |
tározó |
|
reservoir (An artificial or natural storage place for water, such as a lake or pond, from which the water may be withdrawn as for irrigation, municipal water supply, or flood control) |
víztározó |
|
residential area (Area that has only private houses, not offices and factories) |
lakóterület |
|
residential area with traffic calmings (Residential zones where raised areas are built across roads so that vehicles are forced to move more slowly along it) |
lakóterület forgalomcsillapítókkal |
|
residential building (A building allocated for residence) |
lakóépület |
|
residual amount of water (Amount of water left in a water course after it has fed a hydropower plant in order to maintain a satisfactory dry-weather-flow for allowing the survival of biotic communities) |
vízmaradék mennyisége |
|
residual pesticide (A pesticide remaining in the environment for a fairly long time, continuing to be effective for days, weeks, and months) |
maradék növényvédőszer |
|
residual risk (Remaining potential for harm to persons, property or the environment following all possible efforts to reduce predictable hazards) |
fennmaradó kockázat |
|
residual waste (Material left after any waste treatment process, including industrial, urban, agricultural, mining or other similar treatments) |
maradék hulladék |
|