English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject Informal (1731 entries)

bawl (one's) eyes out	pleurer comme une Madeleine
be a complete wimp	avoir du sang de navet
be a cuckold	avoir des cornes
be a cuckold	porter des cornes
be a real wimp	être mou comme une chiffe
be a real wimp	être mou comme une chique
be absolutely convinced that	croire dur comme fer que
be all muscle	être tout en muscle
be all over the place	partir dans tous les azimuts
be as deaf as a post	être sourd comme un pot
be as dumb as they come	avoir une couche
be as dumb as they come	en tenir une couche
be at each other's throats	se manger le nez
be at each other's throats	se bouffer le nez
be barking up the wrong tree	se fourrer le doigt dans l'œil
be barking up the wrong tree	se mettre le doigt dans l'œil
be big-headed	avoir la grosse tête
be bird-brained	avoir une cervelle de moineau
be bird-brained	avoir une tête de moineau
be bloody good at	toucher sa bille en