English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Environment (33978 entries)

the inadequacy of a one-dimensional transport model	l'imperfection d'un modèle de transport unidimensionnel
the installations are approaching the time of their decommissioning	Les installations approchent du moment où elles devront être désaffectées.
the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage	l'intensité et la qualité du rayonnement X dépendent de la tension d'accélération
the International Conference of Ministers on Acid Rain	Conférence internationale des ministres sur les pluies acides
the ionising radiations reacted on an organism by a transfer of energy	les rayonnements ionisants agissaient sur un organisme par un transfert d'énergie
the isolating of the calcium by the alginate would intervene to promote the passage of the lead	la séquestration du calcium par l'alginate interviendrait pour favoriser le passage du plomb
the lead extract in the form of dithizonate is recovered in a nitric solution	le plomb extrait sous forme de dithizonate est repris en solution nitrique
the limiting radiological capacity of a hydrobiological system	la capacité radiologique limite d'un réseau hydrobiologique
the luminescence intensity of a single LiF crystal	l'intensité de luminescence d'un monocristal LiF
the magnetron was incorporated in a radar altimeter	le magnétron était incorporé dans un altimètre radar
the mass absorption coefficients of argon, xenon and beryllium	les coefficients massiques d'absortpion de l'argon, du xénon et du beryllium
the North Sea and its catchment	la mer du Nord et son bassin hydrographique
the notifier's proposed findings	les conclusions proposées par le notifiant
the number of quanta absorbed and counted as pulses	le nombre de quanta absorbés et comptés comme impulsions
the objective is to reduce emissions through the capture and stable disposal of pollutants	l'objectif consiste à réduire les rejets par le piégeage et l'élimination définitive des polluants
the parasitic electron bombardment causes emission of X-rays	le bombardement parasite provoque une émission de rayons X
the personnel wear film badges	les travailleurs sont munis de dosifilms
the photometric measurement of the red colouration	la coloration rouge est photométrée
the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
the public	le public