English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

the Community shall take as its basis for negotiation the provisions ...	la Communauté prendra comme base de négociation les dispositions ...
the Community spokesman	le porte-parole de la Communauté
the Community's decision-making process	processus de la prise de décision communautaire
the Community's internal dynamism	le dynamisme interne de la Communauté
the Comoro Islands	les Comores
the Comoros	les Comores
the companies have joined forces to deal more effectively with the competition	les sociétés se sont regroupées pour mieux faire face à la concurrence
the company couldn't hold out against the competition	l'entreprise a succombé sous la concurrence
the company has chalked up losses of two million	l'entreprise a enregistré une perte de deux millions
the company owning the mining concession	le concessionnaire de la mine
the company showed a profit of ...	l'entreprise a enregistré un bénéfice de ...
the company they used as a front	la société qui leur servait de couverture
the company was taken over	la société a été reprise en main
the company will accept full liability to the consortium for the entire financing	la société sera débitrice du consortium pour la totalité du financement
the company's activities have become more limited	le champ d'activités de l'entreprise s'est restreint
the company's entire qualified workforce	tout ce que l'entreprise compte de personnel qualifié
the compensatory amount deducted from the import charge	le montant compensatoire qui est déduit de la charge à l'importation
the competent authorities shall inform each other of any changes made	les autorités compétentes se communiquent les modifications apportées
the competent authority appointed for this purpose	l'autorité compétente désignée à cette fin
the competent authority shall then without delay notify the authorities ...	l'autorité compétente avise ensuite sans délai les autorités ...