English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (1736 entries)

good heavens!	nom d'un petit bonhomme!
grande école for training teachers	Normale
grandma's great — yes, they broke the mould when they made her!	grand-mère est super — oui, on n'en fait plus des comme ça!
great liar	grand menteur devant l'Éternel
great traveller	grand voyageur devant l'Éternel
grill somebody	faire subir à (quelqu'un) un interrogatoire serré
grind	bête à concours
grind somebody down	avoir (quelqu'un) à l'usure
hands off!	bas les pattes!
hands off!	pas touche!
hang about	traîner ses guêtres
hang about	traîner ses bottes
hang on	attendez voir
hang on by (one's) fingernails	s'accrocher aux branches
hang on by (one's) fingernails	se raccrocher aux branches
hang on, I'll ask	attends voir, je vais demander
hang out with friends	flâner avec les copains
hangman's noose	cravate de chanvre
hard luck	manque de bol
hard luck	manque de pot