English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (175558 entries)

I had warned her against the dangers of smoking	je l'avais mise en garde contre les dangers du tabac
I half expected him to react the way he did	je me doutais un peu de sa réaction
I halted just as I was stepping across the threshold	au moment de franchir le seuil, je m'arrêtai
I handled it quite well	je ne m'en suis pas mal tiré
I happened to fall ill	il advint que je tombai malade
I happened to see the knowing look they gave each other	j'ai surpris leur regard entendu
I hardly ever go out	je sors très peu
I hardly had enough time to gather a few things together	j'eus à peine le temps de rassembler quelques affaires
I hardly had enough time to put a few things together	j'eus à peine le temps de rassembler quelques affaires
I hardly use any salt	je ne sale presque pas
i hat on his/her head	le chapeau sur la tête
i hat on i head	le chapeau sur la tête
I hate beer as much as I love wine	autant j'aime le vin, autant je déteste la bière
I hate being rushed	j'ai horreur qu'on me presse
I hate explaining something against a background of noise	j'ai horreur d'expliquer (quelque chose) dans le bruit
I hate flying	je déteste (prendre) l'avion
I hate having to compete	j'ai horreur de la compétition
I hate his guts	je lui en veux à mort
I hate to have people go over what I've done	j'ai horreur qu'on repasse derrière moi
I hate to say so but I'm bored	c'est malheureux à dire, mais je m'ennuie