English ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (779 entries)

claim to maintenance	elatusapusaatava
clandestine marriage	vihkitoimituksen julkisuutta koskevien säännösten vastaisesti solmittu avioliitto
clawback	velvollisuus peräyttää lahjoja, ennakkoperintöjä tai testamenttisaantoja tai vastata niistä
close relationship violence	lähisuhdeväkivalta
close-out netting	sulkeutuva nettoutus
co-ownership	yhteisomistus
cohabitant	avopuoliso
cohabitee	avopuoliso
cohabiting partner	avopuoliso
collateral line	N/A (FI)
Committee concerning applicable law, jurisdiction and enforcement in matrimonial matters, parental responsibility and maintenance obligations	avioliittoa, vanhempainvastuuta ja elatusvelvoitteita koskevissa asioissa sovellettavaa lakia, toimivaltaa ja päätösten täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
community of property	omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
conferral of parental responsibility	lapsen huollon uskominen tietylle henkilölle
confinement	synnytys
conflicting presumptions of paternity	N/A (FI)
consent to adoption	lapseksiottamiseen annettava suostumus
consent to adoption	suostumus lapseksiottamiseen
consent to marriage	avioliittoon menemistä koskeva tahto
consumer sales contract	kuluttajan kanssa tehty myyntisopimus
contractual freedom	sopimusvapaus