Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Proverb (12400 entries)

you can't walk and look at the stars if you have a stone in your shoe	не можна гуляти, милуючись зірками, якщо у черевику камінець
you can't win them all	усіх перемогти неможливо
you cannot chop wood with a penknife	в решеті води не наносиш
you cannot chop wood with a penknife	в сіні вогню не сховаєш
you cannot chop wood with a penknife	вовка за вухо не втримати
you cannot chop wood with a penknife	волом зайця не здогониш
you cannot chop wood with a penknife	головою стіни не проб'єш
you cannot chop wood with a penknife	ложкою не вичерпаєш води з моря
you cannot chop wood with a penknife	проти вітру піском не посипеш
you cannot chop wood with a penknife	сонця решетом не вхопиш
you cannot chop wood with a penknife	шилом моря не нагрієш
you cannot eat your cake and have it	винного двома батогами не б'ють
you cannot eat your cake and have it	з вола дві шкури не деруть
you cannot eat your cake and have it	з однієї липи двічі лика не деруть
you cannot eat your cake and have it	на двох весіллях зразу не танцюють
you cannot eat your cake and have it	один пиріг двічі не ідять
you cannot eat your cake and have it	you can't dance at two weddings with one pair of feet
you cannot flay the same ox twice	винного двома батогами не б'ють
you cannot flay the same ox twice	з вола дві шкури не деруть
you cannot flay the same ox twice	з однієї липи двічі лика не деруть