English ⇄ German

A B C D E F G H I L M N O P R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Reliability (360 entries)

data-sensitive fault (of a software item)	datenbedingter Fehlzustand (einer Softwareeinheit)
data-sensitive fault (of a software item)	datensensitiver Fehlzustand (einer Softwareeinheit)
deferrable outage	verschiebbare Nichtverfügbarkeit
deferred maintenance	aufgeschobene Instandhaltung
degraded state (of an item)	Zustand eingeschränkter Brauchbarkeit (einer Einheit)
derating (for reliability enhancement)	Überdimensionierung (von Bauteilen)
derating (for reliability enhancement)	Derating (zur Zuverlässigkeitsverbesserung)
design fault (of an item)	entwurfsbedingter Fehlzustand (einer Einheit)
diagnostic test	diagnostische Prüfung
disabled state (of an item)	Nichtverfügbarkeitszustand (einer Einheit)
disabled time	Nichtverfügbarkeitszeitintervall
disabled time	Nichtverfügbarkeitszeit
diverse redundancy	Diversität
dormant fault (of an item)	schlafender Fehlzustand (einer Einheit)
down time	Unklarzeitintervall
down time	Unklardauer
durability test	Lebensdauerprüfung
early life failure period	Frühausfallphase
embedded software	Embedded-Software
emergency state (of an electric power system)	nicht adäquater Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)